sunnuntai, 29. tammikuuta 2012

reality

Kenen todellisuus on tosi.
Whose reality is real.

Robert Ryan leikkaa paperia oikeasti saksilla.
Häviävä taiteenlaji, samanlaista jälkeä saa erilaisilla leikkureilla.

perjantai, 27. tammikuuta 2012

statement


Teen sivua monta päivää ja lisään kuvia päivittäin.
Luettuani presidentinvaalien kommentteja netistä, kuppi kaatui.
Pakko ottaa kantaa.
Tälle viikolle kasaantui muutenkin liian monta vinoa tarinaa.
Tulee outo olo,
onko tämä bluffia kaikki,
ihmiset vetävät surutta lokaan toiset heti kun silmä välttää
 ja ihan silmien allakin.
Missä saa nousta barrikadeille,
olen hyvyyden, kauneuden, oikeudenmukaisuuden, 
rauhan, ystävällisyyden, levollisuuden ja hilpeyden puolella.

President election in Finland.
I vote for peace, justice, kindness, beauty and joy.

lauantai, 21. tammikuuta 2012

who has made this

Työpöydälle rantautui kaksi sarjaa sapluunoita.
Ne on kivoja, mutta kenen sivuja niillä syntyy.
Sapluunakauppiaiden vai minun.


I got two parcels of templates.
They are funny. I am happy.
But who has made these pages? Me or  the stencils.
How to make them my own.

sunnuntai, 15. tammikuuta 2012

steady and safe

Traktorit ovat turvallisia.
Luotettavia, työteliäitä, voimakkaita.
Vähän krouveja.
Kaikilla pitäisi olla oikeus omaan traktoriin.

Tractors are steady and safe.
Everybody should have their own tractors.

Bacsac - minuscule farming.
Bacsac - aloitan sissiviljelyn.

lauantai, 7. tammikuuta 2012

perjantai, 6. tammikuuta 2012

Olohuoneessani istuu paljon väkeä.
Kuin kotonaan. Puhuvat toistensa päälle.
Minä keitän teetä ja neulon nojatuolissa.

Nainen, joka toisen maan logiikalla yrittää selvitä Suomessa;
"ei, virastoa ei tosiaankaan voi lahjoa."
Nuori, joka yllättäen tänä aamuna huomasi
sekä jääkaapin että tilin olevan tyhjän;
"että ei tosiaan osannut katsoa kalenteria, että missä se rahapäivä on."
Sympaattinen partasuinen menninkäinen,
joka elää toisessa maailmassa.
Yksinäinen nainen, jolta kaikki vähitellen valuu käsistä, 
mutta joka pitää silmät tiukasti kiinni,
että pettymys ei musertaisi.
Keski-ikäinen mies, joka uskottelee itselleen ja minulle
menevänsä kesällä töihin, 
vaikka edellisestä työpäivästä on seitsemän vuotta.
Kuluneitten kasvojen takaa näen häivähdyksen
hauskasta urheilijapojasta.
Aika monta kiukkuista mummoa puhisee
ja tuijottaa huonoilla silmillään omaa napaansa,
kauemmas ei enää näe.
Toiset näistä ihmisitä jäävät yöksikin,
jos vaikka sattuisin heräämään kesken unien
ja kaipaisin juttuseuraa.
Muutama kollega käväisee myös;
"pitää osata irrottautua työasioista".
Niinpä.
Käännän uuden sivun ja vetelen väriä paperille.

(EDIT: ihmisten nimet on muutettu heidän yksityisyytensä suojelemiseksi.)

Lots of people babble in my living room.
As if they were at home.
I put the tea on and sit in my couch.
Listen.
Clients from my day work.
It is not easy to empty my head from their stories.
That's why i turn a new page and put color on it.

Hienoa katutaidetta:
Erityisesti se postaus, jossa on 106 suosituinta kuvaa viime vuodelta.

sunnuntai, 1. tammikuuta 2012


Mikään ei pysy ennallaan.
Asiat, ihmiset, olosuhteet muuttuvat, karkaavat, katoavat.
Toisia asioita tulee esille.
Pitää ottaa vastaan ja päästää irti, elämää ei voi varmistella.
Yksinkertainen elämä on kevyttä.

"Pitkillä matkoilla kevyt kantamus on suurinta luksusta." (T.Koivu)

"The light pack is the biggest luxury in long journeys." (T.Koivu)


Vuodenvaihdetta ei ole oikeasti olemassa.
17.2. tai 23.3. ovat yhtä vaikuttavia kuin 1.1..
Laihdutuskuuri tepsii myös maaliskuussa.
Elämän suurimmat mullistukset eivät kysy sopivaa päivämäärää.

Every day is equally powerful.
New year does not exists in reality.
Diet loses weight also in march.
The biggest changes in life happen suddenly.

keskiviikko, 28. joulukuuta 2011

Löysin sankarini.
Tutkija puhuu valosaasteesta,
tähtitaivaasta ja pimeydestä suojelukohteena.
Että ihmiselle on tärkeää saada nähdä tähtitaivas.
Mikä mies; Jari Lyytimäki.

I found my hero.
Scientist is talking about light as pollution 
and darkness and starry sky as something to protect.
It is important for human being to see stars at least sometimes.

sunnuntai, 25. joulukuuta 2011

Olen soittanut kaikille kahdelle ihmiselle, jotka haluavat minusta kuulla.
Asettunut kirjojen ja neuleen kanssa nojatuoliin.
Ihmetellyt, että kaupunki ei hiljene.
Miksi ihmiset ajelee yötä myöten ees taas?
Käynyt tylsässä, ilottomassa, paperinmakuisessa jouluyön messussa. 
Kävellyt tähtitaivaan alla.

Katselukirjoja, sumuisia kuvia, lifestyle puhetta. Kauniita kirjoja.
Samannäköisiä kirjoja, tämä lienee joku trendi.
Sibella Court: Nomad

keskiviikko, 21. joulukuuta 2011


Ostin lisää kukkia. Kukat ovat olennaisinta joulussa.
Fanitan piispa Kallialaa, joka osaa sanottaa asioita:
"... joulu tekee ilmeiseksi, että maailman sydämessä jotakin on muuttunut..."

Britta Johanson ompelee ristipistoja valokuviin. 
Varastan idea aivan kohta

lauantai, 17. joulukuuta 2011


Kävin aamulla syömässä ylihintaisen brunssin,
lista kourassa suoritin pakolliset kuviot kaupungilla,
puolenpäivän jälkeen kaduille oli pamahtanut hirveä jouluruuhka, 
pakenin takaisin kotiin.
Harmillista, että kukkakauppa jäi väliin.

Selasin kirjastossa Crafts lehteä ja tilasin viime vuoden numerot joululukemiseksi.

Orly Avineri tekee sivuja

sunnuntai, 11. joulukuuta 2011


Hiukan voin antaa periksi jouluhämyilylle.
Koristeita Birchcraft design.
Näitä ja muita esittelee Keltainen talo rannalla.

Toisella kerralla eksyin Keltaisessa talossa -blogiin
Blogi on jymähtänyt jonnekin syksyyn, mutta linkkilistat ovat hengissä.

Some christmas decoration in Birchcraft design.

lauantai, 10. joulukuuta 2011




Jotkut asiat eivät ratkea miettimällä.
Pitää vaan tehdä aika hyviä päätöksiä 
ja jatkaa.
Joutuu kertomaan itselleen uudestaan,
mitkä olivat perustelut.
Tyynnyttelemään, että asiat on sentään aika hyvin.

At noon the best daylight is over.
It is still time to winter solstice.

torstai, 8. joulukuuta 2011

Pohdittiin ystävän kanssa tätä karua tosiasiaa;
ihan itse ja yksin on tehtävä elämästä hyvää.
Tehtiin lista asioista, joita tarvitaan.
Ja eiku suorittamaan...
Ihan itse saa myös päättää, mikä on hauskaa ja hyvää.
Aloitin käymällä taidenäyttelyssä: Carl Larsson Turun taidemuseossa.

perjantai, 2. joulukuuta 2011


Äijä on henkilö, jonka kanssa raahaat 
kaapin osat ikean hyllystä kassan läpi autoon. 
Autosta kotiovelle ja kuudenteen kerrokseen.
Rojautat paketin tyytyväisenä olohuoneen lattialle.
Äijän saa ikeasta 98 eurolla.
Kaksi yhden hinnalla.
Turvakengät jalassa.

maanantai, 28. marraskuuta 2011

Adventti, jouluahdistus voi alkaa.
Olen niin hyvin suojelukoulutettu, että en kestä yhtään elävää kynttilää.
Seimiasetelmasta puuttuvat Maria ja Joosef.
 Maailmaan heitetty lapsiparka.
Pienessä asunnossa jouluntila on 11 cm ikkunalauta. 
Siihen on vaikea saada mahtumaan koristeltua salia.

torstai, 24. marraskuuta 2011

Näin tähtitaivaan.
Pääsin seisomaan pimeässä järven rannalla.
Kävelemään metsässä.
Back to basics.

keskiviikko, 23. marraskuuta 2011

Olen elämänvaiheessa, jossa voin itse valita mitä arjessani teen.
Valitsen holtittoman työnteon.
Paradoksaalisesti liiallista työntekoa hoidetaan aikatauluttamalla myös vapaa-aika. Lähde kirjastoon, konserttiin, hömpöttämään klo a-b ja pidä suunnitelmasta kiinni. Pakottamalla oikean tapaiseen toimintaan, siitä vähitellen tulee luontevaa rentoa meininkiä?
"Harkitsen ryhtymään pohtimista...." (H.Paakkanen)

perjantai, 18. marraskuuta 2011

Heti ensi viikolla aloitan 
välittömät toimet 
vakavan työnarkomanian tainuttamiseen.

tiistai, 8. marraskuuta 2011

Vetää kaikista ovista.
Jaksan ihmetellä,
pääsen aina hämmästymään,
mistä ihmiset alkavat huutamaan.
Hengittelen syvään vaan,
pohdin ihmisten kotikasvatusta.
Myös omaani.